Fısıldayanlar’ın hayatta kalanları bölüp yönetmeye çalışmasıyla geçici sakinlik dönemi sona erer ve uygarlığı yeniden inşa etme umutları sarsılır.